Дато Барбакадзе (род. 1966, Тбилиси) — грузинский поэт, писатель, публицист и переводчик. Окончил профтехучилище по специальности слесарь-сборщик и факультет философии и психологии Тбилисского государственного университета, продолжил учебу в аспирантуре университета на кафедре социологии. В 1990-е преподавал историю философии и логику в высших учебных заведениях Тбилиси. Несколько лет жил как свободный писатель в Германии и Австрии, изучал философию и древнюю историю в Вестфальском Университете города Мюнстер. Основатель литературного видеожурнала «Журнал Дато Барбакадзе», журнала «Полилог» и журнала-газеты «±литература». Издал 9 поэтических сборников: «Пособолезнуем осени» (1991), «Тоска по логике» (1993). «Постановка вопроса» (1994). «За минуту или за целую жизнь до события» 0994). «Кровельщик» 0995), «Отрицание подытоживания» 0999). «Основные ходы» (2001), «Песни, спетые на берегу озера» (2004), «ars poetica» (2010); 2 романа: «Мутация» 0993). «Вторая пята Ахилла» (2000); сборники критических писем и эссе: «Поэзия и политика» 0992), «Встречные противоречия» 0994). «Вопросы и социальная среда» (2000), «Fragmentarium I—VII» (2006-2013); сборники переводов: «Из немецкой поэзии XX века» 0992), «Образцы европейской и американской поэзии» (сборник первый, 1992, сборник второй, 1993, сборник третий, 2001). «Ханс Арп. Стихи» 0999). «Георг Тракль. Стихи» 0999). «Пауль Целан. Стихи» (2001), «Ганс Магнус Энценсбергер, Стихи» (2002), «Эрнст Майстер. Стихи» (2009). Книги и отдельные литературные тексты часто публикуются в европейских странах и США. Лауреат многих литературных премий и стипендии за пределами Грузии, член нескольких европейских литературных обществ.

источник: Антология новой грузинской поэзии. М. Объединенное гуманитарное издательство. 2014