22433#Amos,1,1#1. (DIES sind) die Worte, welche Amos, einer von den Herdenbesitzern-1- von Thekoa-a-, über Israel geschaut-2- hat zur Zeit des judäischen Königs Ussia und zur Zeit des israelitischen Königs Jerobeam, des Sohnes des Joas, zwei Jahre vor dem Erdbeben-3-. -1) o: Viehzüchtern; vgl. Amos 7,14.   2) = in Gesichten vernommen.   3) etwa um 760 v.Chr.; über das hier erwähnte Erdbeben wissen wir nichts Näheres; vgl. jedoch Sach. 14,5.  a) 2.Sam. 14,2.
22434#Amos,1,2#2. Es lauteten aber seine Worte so: «Wenn der HErr von Zion her brüllt und aus Jerusalem seine Stimme-1- erschallen läßt-a-, da trauern die Auen der Hirten, und der Gipfel des Karmels-2- verdorrt.» -1) d.h. seinen Donner.  2) der Karmel (d.h. Baumgarten), ein Berg und Vorgebirge im nördlichen Palästina, war durch seine reiche Bewaldung und seinen üppigen Pflanzenwuchs berühmt; vgl. Jes. 35,2; Jer. 50,19.  a) vgl. Joel 4,16.
22435#Amos,1,3#3. SO hat der HErr gesprochen: «Wegen der drei, ja vier Freveltaten-1- von Damaskus mache ich es-2- nicht rückgängig!-3- Weil sie Gilead mit eisenschneidigen Dreschwalzen gedroschen haben, -1) an sich kleine, aber für Freveltaten große Zahlen.  2) d.h. das von mir beschlossene Strafgericht.  3) d.h. ich will meinen Beschluß zu strafen nicht unausgeführt lassen.
22436#Amos,1,4#4. will ich Feuer in das Haus-1- Hasaels schleudern: das soll die Paläste BenHadads verzehren. -1) o: gegen den Palast.
22437#Amos,1,5#5. Und ich will den Riegel von Damaskus zerbrechen und die Bewohner ausrotten aus Bikath-Awen-1- und den Zepterträger-2- aus Beth-Eden-3-; und das Syrervolk soll nach Kir-a- zurückwandern-4-»: der HErr hat es ausgesprochen. -1) d.h. dem Sündental.  2) aüs: die Stabträger = die Vornehmen.  3) d.h. dem Lusthause.  4) o: in die Verbannung geschleppt werden.   a) 2.Kön. 16,9.
22438#Amos,1,6#6. SO hat der HErr gesprochen: «Wegen der drei, ja vier Freveltaten von Gaza mache ich es nicht rückgängig! Weil sie Gefangene, ganze Ortschaften, weggeschleppt haben, um sie als Sklaven an die Edomiter auszuliefern,
22439#Amos,1,7#7. will ich Feuer an die Ringmauer von Gaza schleudern: das soll die Paläste der Stadt verzehren;
22440#Amos,1,8#8. auch will ich die Bewohner aus Asdod ausrotten und den Zepterträger-1- auch aus Askalon, und will meine Hand gegen Ekron wenden, daß auch der letzte Rest der Philister umkommen soll»: Gott der HErr hat es ausgesprochen. -1) aüs: die Stabträger = die Vornehmen.
22441#Amos,1,9#9. SO hat der HErr gesprochen: «Wegen der drei, ja vier Freveltaten von Tyrus mache ich es nicht rückgängig! Weil sie Gefangene, ganze Ortschaften, an die Edomiter ausgeliefert haben, ohne des Bruderbundes zu gedenken,
22442#Amos,1,10#10. will ich Feuer an die Ringmauer von Tyrus schleudern: das soll die Paläste der Stadt verzehren.»
22443#Amos,1,11#11. SO hat der HErr gesprochen: «Wegen der drei, ja vier Freveltaten der Edomiter mache ich es nicht rückgängig! Weil sie ihr Brudervolk-1- mit dem Schwerte verfolgt und ihr Mitgefühl erstickt haben, weil sie ihrem Zorn immerfort freien Lauf gelassen und an ihrem Ingrimm beständig festgehalten haben, -1) d.h. Juda.
22444#Amos,1,12#12. will ich Feuer gegen Theman schleudern: das soll die Paläste von Bozra verzehren.»
22445#Amos,1,13#13. SO hat der HErr gesprochen: «Wegen der drei, ja vier Freveltaten der Ammoniter mache ich es nicht rückgängig! Weil sie die schwangeren Frauen in Gilead aufgeschlitzt haben, um ihr Gebiet zu erweitern,
22446#Amos,1,14#14. will ich Feuer an die Ringmauer von Rabba anlegen: das soll die Paläste der Stadt verzehren unter Kriegsgeschrei am Tage der Schlacht, beim Sturm am Tage des Unwetters;
22447#Amos,1,15#15. und ihr König soll in die Verbannung-1- wandern, er mitsamt seinen Fürsten-2-»: der HErr hat es ausgesprochen. -1) o: Gefangenschaft.   2) o: Häuptlingen.
22448#Amos,2,1#1. SO hat der HErr gesprochen: «Wegen der drei, ja vier Freveltaten der Moabiter mache ich es nicht rückgängig! Weil sie die Gebeine des Königs von Edom zu Kalk verbrannt haben,
22449#Amos,2,2#2. will ich Feuer gegen die Moabiter schleudern: das soll die Paläste von Kerioth verzehren; die Moabiter aber sollen im Getümmel umkommen beim Kriegsgeschrei, beim Schall der Posaune;
22450#Amos,2,3#3. und ich will den Richter-1- aus ihrer Mitte ausrotten und alle ihre Fürsten-2- zugleich mit ihm umbringen»: der HErr hat es ausgesprochen. -1) = Herrscher.   2) o: Häuptlinge.
22451#Amos,2,4#4. SO hat der HErr gesprochen: «Wegen der drei, ja vier Freveltaten Juda's-1- mache ich es nicht rückgängig! Weil sie das Gesetz des HErrn verworfen und seine Gebote nicht beobachtet haben und sich von ihren Lügengötzen haben irreführen lassen, denen schon ihre Väter nachgelaufen sind, -1) = der Judäer.
22452#Amos,2,5#5. will ich Feuer gegen Juda schleudern: das soll die Paläste Jerusalems verzehren.»
22453#Amos,2,6#6. SO hat der HErr gesprochen: «Wegen der drei, ja vier Freveltaten Israels-1- mache ich es nicht rückgängig -: weil sie den Unschuldigen für Geld und den Armen um eines Paares Schuhe willen verkaufen, -1) = der Israeliten.
22454#Amos,2,7#7. sie, die den Kopf der Armen in den Erdenstaub treten und die Niedrigen vom Wege-1- drängen! Vater und Sohn gehen zu (derselben) Dirne, um meinen heiligen Namen zu entweihen; -1) = beiseite.
22455#Amos,2,8#8. auf Gewändern, die sie zum Pfand genommen haben, strecken sie sich aus neben jedem Altar und trinken den Wein, der von Strafgeldern herrührt, im Hause ihres Gottes!
22456#Amos,2,9#9. Und ich habe doch einst die Amoriter vor ihnen her vernichtet, deren Wuchs den Zedern an Höhe gleichkam und die stark wie die Eichen waren, und ich habe ihre Früchte oben (im Wipfel) und ihre Wurzeln unten (im Boden) vernichtet.
22457#Amos,2,10#10. Und ich bin es doch gewesen, der euch aus dem Lande Ägypten hergeführt und euch vierzig Jahre lang in der Wüste hat wandern lassen, damit ihr das Land der Amoriter in Besitz nähmet.
22458#Amos,2,11#11. Und ich habe von euren Söhnen manche als Propheten und von euren Jünglingen manche als Nasiräer-1- auftreten lassen: oder ist's etwa nicht so, ihr Kinder Israel?» - so lautet der Ausspruch des HErrn. -1) d.h. Gottgeweihte, vgl. 4.Mo. 6,2-13.
22459#Amos,2,12#12. «Ihr aber habt den Nasiräern Wein zu trinken gegeben und den Propheten streng geboten: ,Ihr dürft nicht prophetisch reden!'
22460#Amos,2,13#13. Darum will ich euch den Boden unter den Füßen schwanken machen, wie der Wagen schwankt, der mit Garben beladen ist-1-. -1) die Üs. ist ganz unsicher. - aÜs: Nun will ich das Land unter euch quetschen, wie der Dreschwagen die Tenne quetscht, die mit Garben gefüllt ist.
22461#Amos,2,14#14. Da wird dann dem Schnellfüßigen das Fliehen vergehen und dem Starken die Kraft versagen; der Kriegsheld wird sein Leben nicht retten können
22462#Amos,2,15#15. und der Bogenschütz nicht standhalten; der Schnellfüßige wird nicht entrinnen und der Reiter hoch zu Roß sein Leben nicht retten;
22463#Amos,2,16#16. auch der Beherzteste unter den Kriegshelden wird, seiner Waffen beraubt, die Flucht ergreifen an jenem Tage!» - so lautet der Ausspruch des HErrn.
22464#Amos,3,1#1. VERNEHMT dieses Wort, das der HErr gegen euch, ihr Israeliten, ausgesprochen hat, gegen das ganze Geschlecht, das ich aus Ägyptenland hergeführt habe! es lautet so:
22465#Amos,3,2#2. «Euch allein habe ich mir aus allen Geschlechtern-1- des Erdbodens erwählt; darum will ich euch für alle eure Verschuldungen büßen lassen!» -1) = Völkern.
22466#Amos,3,3#3. WANDERN wohl zwei Menschen miteinander, ohne daß sie sich verabredet-1- haben? -1) o: getroffen.
22467#Amos,3,4#4. Brüllt wohl der Löwe im Walde, ohne Beute zu haben? Läßt der Jungleu seine Stimme aus seiner Höhle erschallen, ohne daß er einen Fang getan hat?
22468#Amos,3,5#5. Gerät wohl ein Vogel in die Falle am Boden, ohne daß ihm eine Schlinge gelegt ist? Schnellt wohl ein Fangnetz vom Erdboden empor, ohne daß es etwas gefangen hat?
22469#Amos,3,6#6. Wird die Posaune in einer Stadt geblasen, ohne daß die Leute erschrecken? Tritt ein Unglück in einer Stadt ein, ohne daß Gott der HErr es verursacht hat?
22470#Amos,3,7#7. Nein, Gott der HErr tut nichts, ohne zuvor seinen Ratschluß seinen Knechten, den Propheten, geoffenbart zu haben.
22471#Amos,3,8#8. Der Löwe hat gebrüllt: - wer sollte sich nicht fürchten? Gott der HErr hat geredet: - wer sollte-1- nicht als Prophet reden? -1) o: müßte.
22472#Amos,3,9#9. RUFT es aus über die Paläste von Assyrien hin und über die Paläste des Landes Ägypten hin und macht bekannt: «Versammelt euch auf dem Berge von Samaria und seht euch das wilde Treiben in seinem Innern an und die Bedrückungen in seiner Mitte!»
22473#Amos,3,10#10. ««Sie verstehen nicht zu tun, was recht ist»» - so lautet der Ausspruch des HErrn -, ««sie, die da Frevel und Gewalttaten aufspeichern in ihren Palästen.»»
22474#Amos,3,11#11. Darum hat Gott der HErr so gesprochen: «Der Feind wird dein Land ringsum bedrängen und deine starke Mauer von dir hinabstürzen, und deine Paläste sollen geplündert werden!» -
22475#Amos,3,12#12. So hat der HErr gesprochen: «Gleichwie der Hirt nur zwei Beinchen oder ein Ohrläppchen aus dem Rachen des Löwen rettet, so werden auch die Israeliten, die in Samaria wohnen, sich nur mit dem Teppich des Diwans und mit dem Seidengewebe ihres Ruhebettes retten!» -
22476#Amos,3,13#13. «Hört und bezeugt es dem Hause Jakob» - so lautet der Ausspruch des HErrn, des Gottes der Heerscharen -:
22477#Amos,3,14#14. «An dem Tage, an dem ich die Freveltaten der Israeliten an ihnen heimsuche, da werde ich sie (auch) an den Altären von Bethel heimsuchen, so daß die Hörner des Altars abgehauen werden und zu Boden fallen.
22478#Amos,3,15#15. Da will ich das Winterhaus-1- in Trümmer schlagen samt dem Sommerhaus-2-, und die Elfenbeinsäle sollen zugrunde gehen und gar viele Häuser-3- verschwinden!» - so lautet der Ausspruch des HErrn. -1) o: die Winterpaläste.   2) o: den Sommerhäusern. 3) o: die Ebenholzhäuser.
22479#Amos,4,1#1. VERNEHMT dies Wort, ihr Basankühe-1- auf dem Berge Samaria's, die ihr die Armen bedrückt, die Niedrigen mißhandelt, die ihr zu euren Ehemännern sagt: «Schaffe herbei, daß wir zechen!» -1) Basan war berühmt durch fette Weiden und schönes Vieh. Der Prophet geißelt die wohlgenährten Gestalten der Frauen von Samaria.
22480#Amos,4,2#2. Geschworen hat Gott der HErr bei seiner Heiligkeit: «Fürwahr, es sollen Tage über euch kommen, da wird man euch an Angeln wegschaffen und euren Nachwuchs-1- an Fischerhaken. -1) o: was von euch übriggeblieben ist.
22481#Amos,4,3#3. Durch die Mauerspalten-1- werdet ihr dann hinausziehen, eine jede vor sich hin (starrend), und werdet verstoßen werden zum Hermongebirge hin!» - so lautet der Ausspruch des HErrn-2-. -1) = Breschen.   2) die Üs. dieser Verse ist ganz unsicher.
22482#Amos,4,4#4. «ZIEHT immerhin nach Bethel, um zu sündigen, nach Gilgal, um noch mehr Sünden zu begehen! Bringt jeden Morgen eure Schlachtopfer dar, alle drei Tage eure Zehnten!
22483#Amos,4,5#5. Verbrennt immerhin gesäuerte Brote als Dankopfer und kündigt recht laut freiwillige Gaben an! denn so liebt ihr es ja, ihr Israeliten!» - so lautet der Ausspruch des HErrn.
22484#Amos,4,6#6. «WOHL habe ich euch reine Zähne-1- gegeben in allen euren Städten und es euch an Brot mangeln lassen in allen euren Wohnsitzen, aber doch seid ihr nicht zu mir umgekehrt»: - so lautet der Ausspruch des HErrn. -1) d.h. euren Zähnen nichts zu beißen, also euch einen leeren Mund.
22485#Amos,4,7#7. «Wohl habe ich euch den Regen versagt innerhalb der drei Monate bis zur Ernte und habe auf die eine Stadt Regen fallen lassen, auf die andere aber nicht: der eine Acker empfing Regen, während ein anderer, der keinen empfing, verdorrte;
22486#Amos,4,8#8. und wohl wankte man aus zwei, drei Städten nach einer anderen Stadt, um Wasser dort zu trinken, und wurde nicht satt; aber doch seid ihr nicht zu mir umgekehrt!» - so lautet der Ausspruch des HErrn.
22487#Amos,4,9#9. «Ich habe euch mit Getreidebrand und mit Vergilben heimgesucht; oftmals habe ich eure Gärten und Weinberge (mit Unfruchtbarkeit) geschlagen und eure Feigenbäume und Oliven haben die Heuschrecken gefressen; aber doch seid ihr nicht zu mir umgekehrt!» - so lautet der Ausspruch des HErrn.
22488#Amos,4,10#10. «Ich habe die Pest unter euch gesandt wie einst gegen Ägypten; ich habe eure jungen Männer mit dem Schwert erschlagen, indem zugleich eure Rosse als Beute weggeführt wurden, und habe euch den Gestank eurer Heerlager in die Nase steigen lassen; aber doch seid ihr nicht zu mir umgekehrt!» - so lautet der Ausspruch des HErrn.
22489#Amos,4,11#11. «Ich habe Zerstörungen um und um unter euch angerichtet, wie Sodom und Gomorrha einst von Gott völlig zerstört worden sind, so daß ihr einem aus dem Feuer geretteten Holzscheite glichet; aber doch seid ihr nicht zu mir umgekehrt!» - so lautet der Ausspruch des HErrn.
22490#Amos,4,12#12. «Darum will ich so-1- mit dir verfahren, Israel! und weil ich in dieser Weise mit dir verfahren will, so mache dich bereit, Israel, deinem Gott gegenüberzutreten!» -1) «So», wie es V. 2 und 3 angekündigt ist.
22491#Amos,4,13#13. Denn wisse wohl: Er ist es, der die Berge gebildet und den Wind geschaffen hat und der dem Menschen seine geheimen Gedanken offenbart, der die Morgenröte zur Dunkelheit macht und über die Höhen der Erde dahinschreitet: der HErr, Gott der Heerscharen, ist sein Name.
22492#Amos,5,1#1. VERNEHMT dieses Wort, das ich als Totenklage über euch anstimme, ihr vom Hause Israel!
22493#Amos,5,2#2. Gefallen ist sie, die Jungfrau Israel, um nicht wieder aufzustehen; hingestreckt liegt sie auf ihrem eigenen Lande, niemand richtet sie wieder auf!
22494#Amos,5,3#3. Denn so hat Gott der HErr zum Hause Israel gesprochen: «Die Stadt, die mit tausend (Kriegern) ins Feld zieht, soll nur hundert übrigbehalten, und die mit hundert Mann auszieht, soll nur zehn übrigbehalten!»
22495#Amos,5,4#4. DENN so spricht der HErr zum Hause Israel: «Suchet mich, so werdet ihr leben-1-! -1) = am Leben bleiben.
22496#Amos,5,5#5. aber suchet nicht Bethel auf, und nach Gilgal dürft ihr nicht gehen und nach Beerseba nicht hinüberziehen! denn Gilgal wird in die Gefangenschaft wandern und Bethel-1- zum Hause des Unheils-a- werden. -1) d.h. Haus Gottes.   a) vgl. Hos. 4,15.
22497#Amos,5,6#6. Suchet den HErrn, so werdet ihr leben! sonst fährt er in das Haus Josephs wie Feuer hinein und verzehrt es, ohne daß es ein Löschen für Bethel gäbe.»
22498#Amos,5,7#7. «Sie verkehren das Recht in Wermut-1- und treten die Gerechtigkeit mit Füßen; -1) = bitteres Unrecht.
22499#Amos,5,8#8. ER, der das Siebengestirn und den Orion geschaffen hat, der tiefes Dunkel in Morgenlicht verwandelt und den Tag zur Nacht verfinstert, der die Wasser des Meeres herbeiruft und sie weit über die Erde dahinfluten läßt - HErr (der Heerscharen) ist sein Name -: -V. 8-13: Versreihenfolge in Originalüs: 10, 11, 12, 13, 8, 9.
22500#Amos,5,9#9. er läßt Vernichtung über Mächtige-1- aufblitzen und Verwüstung über feste Städte hereinbrechen. -1) o: starke Plätze.
22501#Amos,5,10#10. sie hassen den, der im Tor-1- für das Recht eintritt, und verabscheuen den, der die Wahrheit redet. -1) = vor Gericht.
22502#Amos,5,11#11. Darum, weil ihr den Geringen niedertretet und Getreideabgaben von ihm erhebt: ihr mögt euch immerhin Häuser aus Quadersteinen bauen, ihr sollt aber nicht darin wohnen; herrliche Weinberge mögt ihr wohl anlegen, ihr sollt aber keinen Wein von ihnen trinken.
22503#Amos,5,12#12. Denn ich weiß: eurer Freveltaten sind viele, und zahlreich sind eure Sünden: - sie vergewaltigen den Unschuldigen, nehmen Bestechung an und beugen das Recht der Dürftigen im Tor-1-. -1) = vor Gericht.
22504#Amos,5,13#13. Darum, wer klug ist in dieser Zeit, der schweigt, denn es ist eine böse Zeit.»
22505#Amos,5,14#14. Suchet das Gute und nicht das Böse, auf daß ihr lebt-1-! dann wird der HErr, der Gott der Heerscharen, so mit euch sein, wie ihr es immer behauptet. -1) = am Leben bleibt.
22506#Amos,5,15#15. Hasset das Böse und liebet das Gute und haltet das Recht im Tor-1- aufrecht! vielleicht wird dann der HErr, der Gott der Heerscharen, dem Überrest Josephs gnädig sein. -1) = Gericht.
22507#Amos,5,16#16. DARUM hat Gott der HErr, der Gott der Heerscharen, so gesprochen: «Auf allen Plätzen wird Klaggeschrei erschallen, und auf allen Straßen wird man ,wehe, wehe!' rufen. Den Landmann-1- wird man zur Trauer heimrufen und die des Klagelieds Kundigen zur Totenklage (bestellen); -1) aL: Sänger wird man . . . berufen.
22508#Amos,5,17#17. auch in allen Weinbergen wird Wehgeschrei erschallen, wenn ich mitten durch dich dahinschreite!» - der HErr hat es ausgesprochen.
22509#Amos,5,18#18. WEHE denen, die den Tag des HErrn herbeiwünschen! Was soll euch denn der Tag des HErrn bringen? Er ist ja Finsternis, nicht Licht!
22510#Amos,5,19#19. (Da wird es sein,) wie wenn ein Mann, der einem Löwen entflohen ist, einem Bären in den Weg läuft und, wenn er glücklich ins Haus hineingekommen ist und sich mit der Hand gegen die Wand lehnt, von einer Schlange gebissen wird.
22511#Amos,5,20#20. Ja, Finsternis wird der Tag des HErrn sein und nicht Licht, dunkel und ohne hellen Schein!
22512#Amos,5,21#21. «ICH hasse (eure Neumonde), ich verschmähe eure Feste und mag eure Festversammlungen nicht riechen!
22513#Amos,5,22#22. denn wenn ihr mir Brandopfer und eure Speisopfer darbringt, so habe ich kein Wohlgefallen daran, und die Dankopfer von euren Mastkälbern mag ich nicht ansehen!
22514#Amos,5,23#23. Hinweg von mir mit dem Getön deiner Lieder! dein Harfenspiel mag ich nicht hören!
22515#Amos,5,24#24. Es möge lieber das Recht sprudeln wie ein Wasserquell und die Gerechtigkeit wie ein nie versiegender Bach!
22516#Amos,5,25#25. Habt ihr mir etwa Schlachttiere und Speisopfer vierzig Jahre lang in der Wüste dargebracht, ihr vom Hause Israel?
22517#Amos,5,26#26. Nein, weil ihr euren König Sakkuth-1- umhergetragen habt und den Kewan-2-, eure Götzenbilder, das Sternbild eures Gottes, die ihr euch angefertigt habt, -1) ein babylonischer Gottesname.   2) ein Planetengott.
22518#Amos,5,27#27. so will ich euch in die Verbannung-1- führen noch über Damaskus hinaus!» - der HErr hat es ausgesprochen: Gott der Heerscharen ist sein Name. -1) o: Gefangenschaft.
22519#Amos,6,1#1. WEHE euch Sorglosen auf dem Zion und euch Zuversichtlichen auf dem Berge von Samaria, euch Adligen des Erstlings unter den Völkern, an welche das Haus Israel sich zu wenden pflegt!
22520#Amos,6,2#2. Geht doch nach Kalne-1- hinüber und seht es euch an, und wandert von dort weiter nach Groß-Hamath-2- und steigt nach Gath-2- im Philisterlande hinab: seid ihr besser als diese Reiche, oder ist euer Gebiet größer als das ihrige? -1) eine durch die Assyrer eroberte Stadt in Nordsyrien (Jes. 10,9).  2) diese Städte wurden durch die Assyrer erobert.
22521#Amos,6,3#3. (Wehe denen), die den Tag des Unheils fern wähnen und doch den Stuhl der Gewalttat nahe heranrücken!-1- -1) aL: die da Gelübde tun gegen den Tag des Unheils und Opfer darbringen von Gewalttat und Frevel.
22522#Amos,6,4#4. die da auf Lagern von Elfenbein liegen und auf ihren Ruhebetten sich ausstrecken! die da Lämmer aus der Herde weg schmausen und Kälber mitten aus dem Maststall!
22523#Amos,6,5#5. die zum Klang der Harfe phantasieren-1- und sich Musikinstrumente wie David erdenken! -1) = sich Lieder ersinnen.
22524#Amos,6,6#6. die den Wein aus Humpen trinken und mit den allerfeinsten Ölen sich salben! die sich freuen über Lodabar-1a-, aber sich nicht härmen um den Untergang Josephs! -1) Lodabar und Karnaim waren Städte des Ostjordanlandes, welche die Israeliten den Syrern entrissen hatten.  a) vgl. V. 13.
22525#Amos,6,7#7. Darum werden sie nunmehr an der Spitze der Gefangenen-1- in die Gefangenschaft-2- wandern: da wird denn das Jauchzen der träge Hingelagerten-3- ein Ende haben. -1) o: Verbannten.   2) o: Verbannung.   3) = der faulen Schlemmer.
22526#Amos,6,8#8. «GESCHWOREN hat Gott der HErr bei sich selbst» - so lautet der Ausspruch des HErrn, des Gottes der Heerscharen -: «Ich verabscheue Jakobs Prunk-1- und hasse seine Paläste und gebe die Stadt preis samt allem, was in ihr ist.» -1) o: Hochmut.
22527#Amos,6,9#9. Da wird es geschehen, wenn zehn Männer in einem Hause übriggeblieben sind, so sollen sie auch sterben.
22528#Amos,6,10#10. Wenn dann einen (der Gestorbenen) sein nächster Verwandter, der ihn zu bestatten hat, aufhebt, um die Gebeine aus dem Hause hinauszuschaffen, und an den, der sich im hintersten Raume des Hauses befindet, die Frage richtet: «Ist noch jemand-1- bei dir?» so wird er antworten: «Niemand», aber fortfahren: «Still! denn der Name Gottes des HErrn darf nicht ausgesprochen werden.»-2- -1) = eine Leiche.   2) der Sprecher soll nicht etwa sagen: «Der HErr hat's getan.»
22529#Amos,6,11#11. Denn wisset wohl: der HErr gebietet, und er-1- zerschlägt die großen Häuser in Trümmer und die kleinen Häuser in Stücke. - -1) o: man.
22530#Amos,6,12#12. Rennen wohl Rosse auf Felsen? oder pflügt man darauf-1- mit Rindern, daß ihr das Recht in Gift verwandelt und die Frucht der Gerechtigkeit in Wermut-2-? - -1) aL: pflügt man das Meer mit Rindern.  2) = bitteres Unrecht.
22531#Amos,6,13#13. Ihr frohlockt über (die Eroberung) von Lodabar-1- und sagt: «Haben wir nicht durch eigene Kraft Karnaim uns wiedergewonnen?» -1) s. Anm. zu V. 6.
22532#Amos,6,14#14. Doch «wisset wohl, ihr vom Hause Israel: Ich lasse gegen euch ein Volk aufstehen» - so lautet der Ausspruch des HErrn, des Gottes der Heerscharen -, «das soll euch bedrängen von da an, wo der Weg nach Hamath geht, bis an den Weidenbach-1-!» -1) = Bach der Steppe.
22533#Amos,7,1#1. FOLGENDES (Gesicht) hat Gott der HErr mich schauen lassen: Ich sah, wie er Heuschrecken entstehen ließ zur Zeit, als das Spätgras aufzugehen begann, und zwar war es das Spätgras nach der Mahd des Königs-1-. -1) = der königlichen Wiesen.
22534#Amos,7,2#2. Als sie nun alles, was auf dem Felde gewachsen war, abfraßen, da bat ich: «HErr, mein Gott, vergib doch! wie soll Jakob bestehen? er ist ja schon so klein!»
22535#Amos,7,3#3. Da tat dem HErrn sein Vorhaben leid: «Es soll nicht geschehen!» sprach der HErr. -
22536#Amos,7,4#4. Folgendes (Gesicht) hat Gott der HErr mich schauen lassen: Ich sah, wie Gott der HErr das Feuer-1- zum Strafgericht herbeirief; und dieses verzehrte die große Flut des Grundwassers und wollte auch das Ackerland verzehren. -1) d.h. eine große Dürre.
22537#Amos,7,5#5. Da bat ich: «HErr, mein Gott, laß doch ab! wie soll Jakob bestehen? er ist ja schon so klein!»
22538#Amos,7,6#6. Da tat Gott dem HErrn sein Vorhaben leid: «Auch dies soll nicht geschehen!» sprach Gott der HErr. -
22539#Amos,7,7#7. FOLGENDES (Gesicht) hat der HErr mich schauen lassen: Ich sah, wie der HErr auf einer senkrechten Mauer stand und ein Bleilot-1- in der Hand hielt. -1) o: Senkblei.
22540#Amos,7,8#8. Da fragte mich der HErr: «Was siehst du, Amos?» Ich antwortete: «Ein Bleilot.» Da sagte der HErr: «Wisse wohl: ich lege das Bleilot an inmitten meines Volkes Israel; ich will fortan nicht mehr schonend an ihm vorübergehen.
22541#Amos,7,9#9. Nein, die Höhenaltäre Isaaks sollen verwüstet werden und die Heiligtümer Israels veröden, und gegen das Haus Jerobeams will ich mit dem Schwert vorgehen, (und Israel soll in die Gefangenschaft ziehen)!»
22542#Amos,7,10#10. DA sandte Amazja, der Priester-1- von Bethel, zu Jerobeam, dem König von Israel, und ließ ihm sagen: «Amos zettelt eine Verschwörung gegen dich an mitten im Hause Israel; das Land vermag alle seine Reden nicht länger zu ertragen. -1) = Oberpriester.
22543#Amos,7,11#11. Denn folgende Worte hat Amos ausgesprochen: ,Durch das Schwert wird Jerobeam ums Leben kommen, und Israel muß aus seinem Lande in die Gefangenschaft-1- wandern.'» -1) o: Verbannung.
22544#Amos,7,12#12. Darauf sagte Amazja zu Amos: «Seher, mache dich auf, fliehe ins Land Juda! iß dort dein Brot und weissage dort!-1- -1) er meint, Amos wolle durch seine Tätigkeit als Seher sein Brot verdienen.
22545#Amos,7,13#13. In Bethel aber darfst du nicht länger als Prophet auftreten; denn Bethel ist ein königliches Heiligtum und eine königliche Residenz-1-!» -1) o: ein Reichstempel.
22546#Amos,7,14#14. Da gab Amos dem Amazja zur Antwort: «Ich bin kein Prophet und bin kein Mitglied-1- einer Prophetenschule, sondern ein Hirt bin ich und züchte Maulbeerfeigen. -1) o: Jünger.
22547#Amos,7,15#15. Aber der HErr hat mich hinter der Herde weggeholt, und der HErr hat mir geboten: ,Gehe hin, tritt gegen mein Volk Israel als Prophet auf!'
22548#Amos,7,16#16. Und nun vernimm das Wort des HErrn! Weil du sagst, ich dürfe nicht gegen Israel als Prophet auftreten und nicht gegen das Haus Isaak predigen,
22549#Amos,7,17#17. darum hat der HErr (gegen dich) so gesprochen: ,Dein Weib wird zur Hure werden in der Stadt, deine Söhne und deine Töchter sollen durch das Schwert fallen, und dein Boden-1- soll mit der Meßschnur verteilt werden; du selbst aber sollst in einem unreinen Lande sterben, und Israel muß aus seinem Lande in die Gefangenschaft-2- wandern!'» -1) d.h. dein Ackerland.   2) o: Verbannung.
22550#Amos,8,1#1. FOLGENDES (Gesicht) hat Gott der HErr mich schauen lassen: Ich sah einen Korb mit reifem Obst dastehen.
22551#Amos,8,2#2. Da fragte er mich: «Was siehst du, Amos?» Ich antwortete: «Einen Korb mit reifem Obst.» Da sagte der HErr zu mir: «Gekommen ist das Ende-1- für mein Volk Israel: ich will fortan nicht mehr schonend an ihm vorübergehen. -1) o: die Zeit der Reife.
22552#Amos,8,3#3. Heulen werden die Lieder-1- in den Palästen an jenem Tage» - so lautet der Ausspruch des HErrn -; «Leichen in Menge: an allen Orten wirft man sie hin! Still!» -1) = Sänger.
22553#Amos,8,4#4. HÖRET dies, die ihr den Dürftigen gierig nachstellt-1- und auf die Vernichtung der Notleidenden im Lande ausgeht! -1) aL: die Dürftigen zertretet.
22554#Amos,8,5#5. die ihr sagt: «Wann ist der Neumond vorüber, damit wir wieder Getreide verhandeln? und wann der Sabbat, damit wir die Kornspeicher wieder auftun können, (nämlich) um das Getreidemaß zu verkleinern und den Geldpreis zu erhöhen und die Wage betrügerisch zu fälschen?
22555#Amos,8,6#6. um die Armen für Geld und die Dürftigen für ein Paar Schuhe (als Sklaven) zu kaufen und auch den Abfall des Getreides zu verhandeln?»
22556#Amos,8,7#7. Geschworen hat der HErr bei dem, auf welchen Jakob stolz ist: «Niemals will ich all ihr Tun-1- vergessen!» -1) o: irgend eine ihrer Handlungen.
22557#Amos,8,8#8. Müßte nicht um solcher Dinge willen die Erde erbeben und alle ihre Bewohner in Trauer geraten, so daß sie überall sich emporhöbe wie der Nil und aufwogte und sich wieder senkte wie der Strom Ägyptens?-a- -a) vgl. Amos 9,5.
22558#Amos,8,9#9. «UND geschehen wird es an jenem Tage» - so lautet der Ausspruch Gottes des HErrn -, «da lasse ich die Sonne schon am Mittag untergehen und werde Finsternis über die Erde kommen lassen am lichten Tage.
22559#Amos,8,10#10. Und ich werde eure Feste in Trauer verwandeln und alle eure Lieder in Totenklage; da werde ich an alle Hüften das Trauergewand bringen und auf jedes Haupt die Glatze, und ich werde es dabei hergehen lassen wie bei der Trauer um den einzigen Sohn und will das Ende davon zu einem bitteren Unheilstage machen!»
22560#Amos,8,11#11. «Wisset wohl: es werden Tage kommen» - so lautet der Ausspruch Gottes, des HErrn -, «da will ich einen Hunger (und Durst) ins Land senden, (daß alle seine Bewohner vergehen), doch nicht einen Hunger nach Brot und nicht einen Durst nach Wasser, sondern danach, die Worte-1- des HErrn zu hören. -1) = Weisungen, Offenbarungen.
22561#Amos,8,12#12. Da werden sie von einem Meer zum andern wanken und vom Norden nach dem Osten schweifen, um das Wort des HErrn zu suchen, werden es aber nicht finden.
22562#Amos,8,13#13. An jenem Tage werden die schönen Jungfrauen und die jungen Männer vor Durst ohnmächtig hinsinken,
22563#Amos,8,14#14. sie, die jetzt bei der Schuld-1- Samaria's schwören mit den Worten: ,So wahr dein Gott lebt, Dan!' und ,So wahr dein Schutzgott lebt, Beerseba!'-2- Sie sollen fallen und nicht wieder aufstehen.» -1) d.h. dem greuelhaften Götzendienst.  2) der Urtext lautet: «So wahr der Weg (d.h. die Wallfahrt) nach Beerseba lebt.»
22564#Amos,9,1#1. ICH sah den Allherrn am Altar stehen (mit einem Hammer in der Hand), und er sprach: «Schlage an den Säulenknauf, daß die Pfosten beben, und zerschmettere sie, daß die Trümmer ihnen allen auf den Kopf fallen! Was dann von ihnen noch übrig ist, will ich mit dem Schwert umbringen: nicht einer von ihnen soll entrinnen und kein Flüchtling von ihnen davonkommen!
22565#Amos,9,2#2. Wenn sie in die Unterwelt einbrechen, wird meine Hand sie von dort zurückholen; und wenn sie in den Himmel hinaufsteigen, will ich sie auch von dort hinabstürzen;
22566#Amos,9,3#3. wenn sie sich auf dem Gipfel des Karmels verstecken, will ich sie dort aufspüren und zurückholen; und wenn sie sich vor meinen Blicken auf dem Meeresgrunde verbergen, will ich dort der Seeschlange gebieten, sie zu beißen;
22567#Amos,9,4#4. und wenn sie vor ihren Feinden her in die Gefangenschaft wandern, will ich auch dort dem Schwert gebieten, sie umzubringen; ja, ich will mein Auge auf sie richten zum Unheil und nicht zum Guten!»
22568#Amos,9,5#5. Und Gott, der HErr der Heerscharen, der die Erde anrührt, so daß sie zergeht und alle ihre Bewohner trauern, so daß die Erde überall sich emporhebt wie der Nil und sich wieder senkt wie der Strom Ägyptens;
22569#Amos,9,6#6. Gott, der seine Obergemächer im Himmel gebaut und sein Gewölbe-1- auf die Erde fest gegründet hat; der den Wassern des Meeres zuruft und sie weit über die Erde dahinfluten läßt, ,HErr' ist sein Name: - so hat er gesprochen: -1) o: Gerüst.
22570#Amos,9,7#7. «Geltet ihr mir nicht gleich dem Volk der Kuschiten-1-, ihr vom Hause Israel?» - so lautet der Ausspruch des HErrn. «Wohl habe ich Israel aus dem Lande Ägypten geführt, aber auch die Philister aus Kaphthor-2- und die Syrer aus Kir-3-!» -1) es ist fraglich, ob hier die Kuschiten (= Mohren) in Äthiopien gemeint sind o. nicht vielmehr eine Völkerschaft gleichen Namens in Arabien.   2) ws. Kreta.   3) ein Land im Osten (vgl. Amos 1,5; 2.Kön. 16,9; Jes. 22,6).
22571#Amos,9,8#8. «WISSET wohl: die Augen Gottes des HErrn sind gegen das sündige Königreich gerichtet, daß ich es von der Fläche des Erdbodens vertilge. Doch will ich das Haus Jakob nicht gänzlich vertilgen» - so lautet der Ausspruch des HErrn -;
22572#Amos,9,9#9. «nein, ich will Befehl erteilen und das Haus Israel unter alle Heidenvölker schütteln, wie man Getreide im Sieb schüttelt, ohne daß ein Körnlein zur Erde fällt.
22573#Amos,9,10#10. Dann sollen durch das Schwert alle Sünder meines Volkes umkommen, die da sagen: ,Uns wird das Unheil nicht erreichen noch überraschen!'»
22574#Amos,9,11#11. «An jenem Tage will ich die zerfallene Hütte Davids wieder aufrichten und ihre Risse vermauern, will ihre Trümmer wieder herstellen und sie neu erstehen lassen, wie sie in den Tagen der Vorzeit war,
22575#Amos,9,12#12. damit sie-1- in Besitz nehmen, was von Edom noch übrig ist und alle Völker, die jemals zu meinem Herrschaftsgebiet gehört haben-2-!» - so lautet der Ausspruch des HErrn, der solches auch vollführt. -1) d.h. die jetzt noch lebenden Nachkommen Davids.  2) w: über welche mein Name genannt worden ist = welche meinen Namen getragen haben.
22576#Amos,9,13#13. «WISSET wohl: es kommen Tage» - so lautet der Ausspruch des HErrn -, «da wird der Pflüger sich unmittelbar an den Schnitter-1- anschließen und der Traubenkelterer an den Sämann; da werden die Berge von Most triefen und alle Hügel zerfließen. -1) = Erntenden.
22577#Amos,9,14#14. Dann will ich auch das Geschick meines Volkes Israel wenden-a-, daß sie die verwüsteten Städte wieder aufbauen und darin wohnen, daß sie Weinberge anpflanzen und den Wein von ihnen trinken, daß sie Gärten anlegen und deren Früchte genießen. -a) vgl. Hos. 6,11.
22578#Amos,9,15#15. Dann will ich sie in ihren Boden-1- fest einpflanzen, und sie sollen nicht wieder ausgerissen werden aus ihrem Grund und Boden, den ich ihnen gegeben habe!» - der HErr, dein Gott, hat es verheißen. -1) o: in ihr Land.